Sir Duke

Sir Duke est une chanson composée et interprétée par Stevie Wonder présente sur son double album Songs in the Key of Life sorti en 1976 chez Tamla Records[1],[2] (aujourd'hui connu sous le nom Motown).

Sir Duke
Single de Stevie Wonder
extrait de l'album Songs in the Key of Life
Sortie 1976
Durée 3:53
Auteur Stevie Wonder
Compositeur Stevie Wonder
Label Tamla (Motown)

Singles de Stevie Wonder

I Wish
(1976) Another Star
(1977)

Le single sorti en 1977 se classe numéro un aux États-Unis[3], et est présent dans les classements de la plupart des pays européens[4], notamment au Royaume-Uni où il occupe la deuxième place des charts[5].

La chanson est un hommage à la légende du jazz Duke Ellington, mort en 1974.

Conception

Le morceau commence par une introduction de cuivres et de bois à l'unisson (respectivement deux trompettes, un saxophone alto et un saxophone ténor) qui annonce le style funk constituant le caractère principal du titre. Les cuivres ponctuent chaque complet, rappelant l'hommage à Duke Ellington[6].

Les paroles de la chanson évoquent aussi Count Basie, Glenn Miller, Satchmo (surnom de Louis Armstrong), et Ella Fitzgerald[7]:

« [...] For there's Basie, Miller, Satchmo
And the king of all Sir Duke
And with a voice like Ella's ringing out
There's no way the band can lose [...] »

La chanson est de style R'n B mais inclus de nombreux autres mouvements musicaux : des accents pop et doo-wop, des techniques et des harmoniques issues du jazz[8].

Sir Duke est parfois considéré comme le plus bel hommage au jazz issu de la discographie de Stevie Wonder[8].

Structure musicale

Une analyse du morceau est réalisée par Jacob Collier en 2019 sous l'intitulé Jacob Collier deconstructs a Stevie Wonder classic[8].

Une mise en contexte (avec isolation des pistes instrumentales) a été faite par la chroniqueuse musicale Rebecca Manzoni dans sa chronique hebdomadaire Tubes & co sur France Inter[9].

Musiciens

Les musiciens ayant enregistré la version originale sont : Raymond Pounds (batterie), Nathan Watts (basse), Mike Sembello (guitare lead), Ben Bridges (guitare rythmique), Hank Redd (saxophone alto), Trevor Laurence (saxophone ténor), Raymond Maldonado et Steve Madaio (trompette)[10].

Classement

Piste n°5 de la face A de son album Songs in the Key of Life sorti en 1976, le 45 tours sort aux États-Unis en 1977 chez Tamla avec la référence 54281 et sous le label Motown dans le reste du monde[11].

Classement (1977) Meilleure

position

Drapeau de l'Allemagne Allemagne[12] 10
Drapeau de l'Autriche Autriche[12] 10
Drapeau de la Belgique Belgique (Ultratop 50 VL)[13] 22
Drapeau de la Belgique Belgique (Ultratop 50 W)[14] 24
Drapeau du Canada Canada (Top Singles)[15] 1
Drapeau des États-Unis États-Unis (Billboard Hot 100)[16] 1
Drapeau des États-Unis États-Unis (Billboard Hot R&B/Hip-Hop)[17] 1
Drapeau des États-Unis États-Unis (Adult Contemporary)[18] 3
Drapeau des États-Unis États-Unis (Cash Box)[19] 1
Drapeau de la Suisse Suisse[20] 4
Drapeau de la Norvège Norvège[21] 8
Drapeau de la Nouvelle-Zélande Nouvelle-Zélande[22] 24
Drapeau des Pays-Bas Pays-Bas (Top 40)[23] 19
Drapeau du Royaume-Uni Royaume-Uni (UK Official Charts)[24] 2
Classement annuel (1977) Position
Drapeau du Canada Canada (RPM year-end)[25] 11
Drapeau des États-Unis États-Unis (Billboard Year-end)[26] 18
Drapeau des États-Unis États-Unis (Cash Box Year-end)[27] 81
Drapeau du Royaume-Uni Royaume-Uni (UK Music Charts)[28] 39

Certifications

Sir Duke est disque d'or au Royaume-Uni[29].

Reprises

En 1995, Stevie Wonder enregistre une nouvelle version pour son album live Natural Wonder.

On compte plus de 70 reprises du morceau[30], dont :

  • Lou Rawls l'intègre dans son Tribute Medley présent sur son album Live sorti en 1978[31].
  • Le bassiste Nathan East reprend la chanson sur son album Nathan East en 2014[32].

Versions instrumentales

Plusieurs groupes et orchestres ont réinterprété Sir Duke[30], notamment Franck Pourcel (1977), Michel Legrand (1978), Stanley Turrentine (1987), ou encore Avishai Cohen (2019).

Adaptations en langue étrangère
Année LangueTitreAdaptationInterprète(s)
1978 Tchèque Tentokrát se budu smát já Vladimír Poštulka[33] Helena Vondráčková
1977 Français La musique (c'est le monde des fous) Claude Lemesle[34] Joe Dassin
1977 Danois Det vibrerer ned i tæerne Bente Frithioff Nørgaard[33] Peter Belli, Daimi
2013 Nééerlandais Voor je het weet is het alweer over Frank Houtappels[33] Loes Luca, Pierre Bokma, Georgina Verbaan, Marc-Marie Huijbregts, Bianca Krijgsman, Jenny Arean, Ton Kas, Laus Steenbeeke en Lineke Rijxman
1978 Finnois Kunnon jatsi Jussi Tuominen[33] Pentti Oskari Kankaan 7 seinähullua veljestä
1977 Allemand Die Musik läßt uns leben Peter Schaper[33] Wencke Myhre
1992 Espagnol Sir Duke Manolo Mené[33] Mocedades
1977 Suédois Låt musiken få liv Monica Forsberg[33] Monica Forsberg

Sampling
  • En 1988, DJ Jazzy Jeff & the Fresh Prince utilise la séquence d'introduction de Sir Duke comme trame de fond pour leur titre Let's Get Busy Baby
  • En 2016, Firebeatz & Faraq intègret quelques paroles issues de Sir Duke dans leur morceau de même titre[35].

Utilisation dans les médias

Notes et références
  1. « Stevie Wonder - Sir Duke / He's Misstra Know-It-All », sur Discogs (consulté le ).
  2. (en) Billboard 1977 (lire en ligne), p. 64
  3. « Sir Duke - Stevie Wonder / Song Info / AllMusic », sur AllMusic (consulté le ).
  4. italiancharts
  5. (en) « STEVIE WONDER », sur Official Charts (consulté le ).
  6. 1001 Songs:You Must Hear Before You Die
  7. (en) Robert Dimery, 1001 Songs : You Must Hear Before You Die, Octopus, , 960 p. (ISBN 978-1-84403-717-9, lire en ligne)
  8. (en) « Jacob Collier décortique Sir Duke de Stevie Wonder ».
  9. « "Sir Duke" : au seum de l'Occident, Stevie Wonder oppose une joie pleine », sur France Inter, (consulté le ).
  10. (en) Sir Duke : Stevie Wonder | Song Info | AllMusic (lire en ligne)
  11. « Stevie Wonder - Sir Duke / He's Misstra Know-It-All », sur Discogs (consulté le ).
  12. « Stevie Wonder - Sir Duke », sur austriancharts.at (consulté le ).
  13. « Stevie Wonder - Sir Duke », sur ultratop.be (consulté le ).
  14. « Stevie Wonder - Sir Duke », sur ultratop.be (consulté le ).
  15. Library and Archives Canada, « Image : RPM Weekly », sur bac-lac.gc.ca, (consulté le ).
  16. « Stevie Wonder »(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?), sur Billboard (consulté le ).
  17. « Stevie Wonder »(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?), sur Billboard (consulté le ).
  18. « Stevie Wonder »(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?), sur Billboard (consulté le ).
  19. « Cash Box Top Singles - 1977 », sur cashboxmagazine.com (consulté le ).
  20. « Stevie Wonder - Sir Duke - hitparade.ch », sur hitparade.ch (consulté le ).
  21. « norwegiancharts.com - Stevie Wonder - Sir Duke », sur norwegiancharts.com (consulté le ).
  22. « charts.org.nz - Stevie Wonder - Sir Duke », sur charts.nz (consulté le ).
  23. Steffen Hung, « Stevie Wonder - Sir Duke », sur hitparade.ch (consulté le ).
  24. (en) « sir duke | full Official Chart History | Official Charts Company », sur officialcharts.com (consulté le ).
  25. Library and Archives Canada, « Image : RPM Weekly », sur bac-lac.gc.ca, (consulté le ).
  26. « Longbored Surfer - 1977 », sur longboredsurfer.com (consulté le ).
  27. « Cash Box YE Pop Singles - 1977 », sur cashboxmagazine.com (consulté le ).
  28. « Top 100 1977 - UK Music Charts », sur uk-charts.top-source.info (consulté le ).
  29. (en) « Brit Certification », sur bpi.co.uk.
  30. « Cover versions of Sir Duke by Stevie Wonder | SecondHandSongs », sur secondhandsongs.com (consulté le ).
  31. « Lou Rawls - Live », sur Discogs (consulté le ).
  32. (en-US) News Team Tuesday et March 25th, « Nathan East Releases Debut Solo Album », sur No Treble, (consulté le ).
  33. « Cover versions of Sir Duke by Stevie Wonder | SecondHandSongs », sur secondhandsongs.com (consulté le ).
  34. « La musique c'est le monde des fous - Joe Dassin - 1977 » (consulté le ).
  35. « Firebeatz & Fafaq - Sir Duke », sur Discogs (consulté le ).
  36. « Stevie Wonder », sur IMDb (consulté le ).
  37. (en-US) « Music from The West Wing S6E20 », sur Tunefind (consulté le ).
  38. (en-US) « Music from The Mayor S1E02 », sur Tunefind (consulté le ).

Bibliographie
  • 1001 Songs:You Must Hear Before You Die, Robert Dimery, Hachette UK, 2011
  • icône décorative Portail de la musique soul et funk
  • icône décorative Portail de la musique • section Chanson
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.