Nessym Guetat

Nessym Guetat, né le , est un acteur belge, d'origine italienne. Après avoir travaillé en Belgique jusqu'en 2006, il officie en France depuis cette même année.

Nessym Guetat
Description de l'image Image manquante.jpg.
Naissance [1],[2]
Belgique
Nationalité Drapeau de la Belgique Belge
Profession Acteur

Essentiellement actif dans le doublage, il est la voix française régulière de Frank Grillo, Taylor Lautner (depuis la saga Twilight), Marwan Kenzari, Ed Westwick et Alexander Skarsgård[3]. Il est aussi la voix du personnage Miaouss dans les huit premières saisons de la série d'animation Pokémon et Seto Kaiba dans Yu-Gi-Oh![4].

Biographie

Né en Belgique, Nessym Guetat a suivi une formation initiatique au théâtre puis des cours d'art dramatique[3]. Il est alors apparu à la télévision dans La Veuve de l'architecte (1995) et L'Avare[5],[4] (1999).

Il officie également dans le doublage en Belgique jusqu'en 2006, puis déménage en France, où il officie depuis. Il devient alors la voix française régulière de Frank Grillo, Taylor Lautner (depuis la saga Twilight), Ed Westwick (dont Gossip Girl) et Alexander Skarsgård (dont True Blood).

En 2008, il joue le rôle de Trissotin dans Les Femmes savantes de Molière au Théâtre du Nord Ouest à Paris[6].

En parallèle de son activité de comédien, il compose des versions instrumentales pour divers médias (dont La Compagnie des Glaces pour France 2, en 2006[3]). En 2013, il compose aussi la musique de la chanson Love Me, écrite et interprétée par Paolo Domingo[5].

Théâtre

Filmographie

Télévision

Doublage

Sources : RS Doublage[7], Doublage Séries Database[8], Planète Jeunesse[9]

Films

Films d'animation

Téléfilms

Séries télévisées
  • Patrick Sabongui (en) dans (7 séries) :
    • Flash (2014-2023) : le capitaine David Singh (en) (46 épisodes)
    • Homeland (2016-2017) : Reda Hashem (saison 6)
    • Arrow (2017-2019) : le capitaine David Singh (3 épisodes)
    • Taken (2017) : Ismat Zahad (saison 1, épisode 3)
    • Supergirl (2017) : le capitaine David Singh (saison 3, épisode 8)
    • Good Doctor (2018) : Russ Milman (saison 1, épisode 17)
    • Virgin River (2021) : Todd Masry (saison 3)
  • Deniz Akdeniz dans (5 séries) :
    • Graceland (2014) : l'agent Wayne « Bates » Zelanski (saison 2)
    • Code Black (2016) : Manny Petrosian (saison 1, épisode 14)
    • Once Upon a Time (2016-2017) : Aladdin (saison 6)
    • Siren (2020) : Robb Wellens (saison 3)
    • The Cleaning Lady (en) (2022) : Tarik Bersamian (saison 1, épisodes 1 et 3)
  • Terry Chen dans :
    • House of Cards (2014) : Xander Feng (5 épisodes)
    • Motive (2015) : Ken Leung (saison 3, épisode 11)
    • The Murders (en) (2019) : le sergent Bill Chen (8 épisodes)
  • Rene Rosado dans :
    • Major Crimes (2015-2018) : Gustavo « Gus » Wallace (30 épisodes)
    • Code Black (2016) : Julio Nortes (saison 2, épisode 3)
    • Training Day (2017) : Evan Corolla (épisode 6)
  • Ryan O'Nan (en) dans :
  • Victor Rasuk dans :
    • Colony (2016-2017) : BB (4 épisodes)
    • The Baker and the Beauty (en) (2020) : Daniel Garcia (9 épisodes)

Séries d'animation

Jeux vidéo

Émissions

Notes et références
  1. Il est d'usage que les acteurs jouant leur propre rôle dans une production soient crédités sous l'appellation « lui-même », toutefois lorsque Dave Burd apparaît sous son propre nom, ceci est dans le but d'établir clairement qu'il interprète un personnage fictionnel et non sa propre personne.
  1. « Nessym Guetat », sur IMDb
  2. « Nessym Guetat », sur NotreCinema
  3. « Nessym Guetat : Doublage, filmographie + interview », sur RS Doublage (consulté le ).
  4. « Dossiers : Doublage français », sur Numb3rs-singularity.fr.
  5. « Nessym Guetat » sur Soap-passion.com.
  6. Les Femmes Savantes sur Froggydelight.com, en janvier 2009.
  7. https://www.rsdoublage.com/comedien-108-Guetat-Nessym.html
  8. « Nessym Guétat », sur dsd-doublage.com (consulté le ).
  9. « Nessym Guetat », sur planete-jeunesse.com (consulté le ).
  10. Premier doublage effectué en 2000 pour une sortie en DVD.
  11. Doublage effectué en 2022.
  12. Interprété par John Krasinski en version originale.
  13. Doublage effectué tardivement en 2021.
  14. Remplacé par Philippe Allard dans les épisodes 22 à 25.
  15. Stéphane Clément, « Mégaman NT Warrior », sur Planete-jeunesse.com (consulté le ).
  16. Doublage effectué en 2023 pour Crunchyroll.
  17. Saint Seiya : Le Sanctuaire sur RS Doublage.

Liens externes

  • icône décorative Portail du cinéma français
  • icône décorative Portail de la télévision française
  • icône décorative Portail de l’animation
  • icône décorative Portail du jeu vidéo
  • icône décorative Portail du théâtre
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.