Ɛ̨
Ɛ̨ (minuscule : ɛ̨), appelé epsilon ogonek, est un graphème utilisé en chipewyan et otomi de la sierra, ainsi qu’en kpèllè de Guinée par certains auteurs. Il s’agit de la lettre epsilon diacritée d’un ogonek.
| epsilon ogonek | |
Ɛ̨ ɛ̨ Ɛ̨ ɛ̨ |
|
| Graphies | |
|---|---|
| Capitale | Ɛ̨ |
| Bas de casse | ɛ̨ |
| Utilisation | |
| Alphabets | chipewyan, kpèllè de Guinée, otomi de la sierra |
| Phonèmes principaux | [ɛ̃] |
Utilisation
En Guinée, la traduction kpèllé de la Bible de l’Alliance biblique en Guinée, Yálá laawoo hɛɓɛ, utilise le e ouvert ogonek ‹ ɛ̨ ›.
Melville Jean Herskovits et Frances S. Herskovits utilisent le e ouvert ogonek ‹ ɛ̨ › dans leur orthographe sranan[1] ou dans la transcription du fon[2].
Représentations informatiques
L’epsilon ogonek peut être représenté avec les caractères Unicode suivants :
- décomposé (latin étendu B, Alphabet phonétique international, diacritiques) :
| formes | représentations | chaînes de caractères | points de code | descriptions |
|---|---|---|---|---|
| majuscule | Ɛ̨ | Ɛ◌̨ | U+0190 | lettre majuscule latine e ouvert diacritique ogonek |
| minuscule | ɛ̨ | ɛ◌̨ | U+025B | lettre minuscule latine epsilon diacritique ogonek |
Notes et références
- Herskovits et Herskovits 1936, p. xi.
- Herskovits 1938, p. xxii.
Sources
- The Dënesųłıné Language, Languagegeek.com
- (en) Melville Jean Herskovits, Dahomey, an ancient West African kingdom, vol. 1, J. J. Augustin, (lire en ligne)
- (en) Melville J. Herskovits et Frances S. Herskovits, Suriname folk-lore, New York, Columbia University Press, (lire en ligne)
- (kpe) Alliance biblique en Guinée, « Yálá laawoo hɛɓɛ », sur YouVersion (Bible.com) (consulté le )
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.